Des mots, expressions, proverbes et dictons
à l'Ascession, les cerises sur le pont
à manger des cerises avec des grands seigneurs, on s'expose à recevoir leurs noyaux sur le nez (danois)
amateur de cerises est précoce grimpeur
au temps des cerises (au printemps)
avoir la cerise(avoir de la malchance)
c'est la cerise sur le gâteau (c'est le comble)
[size=16]faire quelque chose pour des queues de cerises (faire quelque chose inutilement, de façon puérile )[/size]
la cerise est amère au sommet du cerisier
la cerise sur le gâteau, au Québec la cerise sur le sundae( ce qui termine en beauté, le clou)
le pigeon saoul (gavé, repus) trouve les cerises amères
ne donne pas de cerises aux cochons, ne donne pas de conseil à un fou
péter la cerise à quelqu'un (donner une raclée à qqn)
pluie le jour de Sainte-Opportune, ni cerises, ni prunes
[size=16]porter la cerise (porter malheur ou malchance)[/size]
quand il pleut le jour de l'Ascension, les cerises s'en vont en procession
quand il pleut le jour de Saint-Georges, sur cent cerises, on en a quatorze
quand la cerise périt, tout s'ensuit
rouge comme une cerise (rouge de confusion, de plaisir, etc.)
Saint-Eutrope mouillé estropie les cerises
se faire la cerise (s'en aller, fuir)
se faire péter la cerise (se faire tabasser, se faire régler son compte)
se péter la cerise (tomber, échouer)
si on avait toujours des cerises et des raisins, on pourrait se passer de médecin
s'il pleut à la Saint-Georges, n'y aura ni cerise, ni corme (la corme est le fruit du sorbier ou cormier, servant à fabriquer une boisson alcoolisée
s'il pleut à la Saint-Georges, n'y aura ni cerise, ni gogue ( la gogue équivaut à la liesse, à la joie)
s'il pleut le jour de Saint-Georges, toutes les cerises lui passent par la gorge
s'il pleut le jour de Saint-Mayeu, les cerises tombent toutes par la queue
si toute l'année il y avait des cerises, messieurs les médecins n'iraient plus qu'en chemise
Ninnenne blog de partage