marileine
moderateur
Messages : 27475
Date d'inscription : 08/03/2012
Localisation : belgique
 | Sujet: Tuer le ver  Ven 13 Juil - 15:47 | |
|  Tuer le ver
Boire à jeun un verre d'alcool.
En
déambulant dans des rues animées le matin en allant au travail, il
n'est pas rare de voir des piliers de bar tuer le ver avec ardeur.
Et
si pour les gens peu habitués à lever le coude, boire un p'tit calva à
jeun, ça peut avoir des résultats fâcheux sur leur perception du réel,
cela n'explique pas vraiment le sens de cette expression.
En
fait, il semble qu'au moment de l'apparition de cette expression, en
1828, le verre d'alcool à jeun, fréquemment donné à son enfant au moment
du départ à l'école, avait pour réputation d'avoir de très bonnes
propriétés vermifuges.
Il n'en a pas fallu beaucoup plus pour que
les adultes avides d'écluser une petit ballon de blanc tôt le matin se
servent du prétexte de se débarrasser d'hôtes indésirables () pour
justifier l'ouverture de la bouteille ou les retrouvailles avec les
compagnons de beuverie au troquet du coin (« Gertrude, je reviens dans
une heure, faut que j'aille tuer le ver ! »).
Exemple
«
(…) il se rappela qu'il possédait dans son armoire un litre
d'eau-de-vie presque plein ; car il avait conservé l'habitude militaire
de tuer le ver chaque matin. »
Guy de Maupassant - Bel-Ami
    Ninnenne | |
|
lemesle jc
Admin
Messages : 6290
Date d'inscription : 13/01/2012
Age : 76
Localisation : pyrenees atlantique
| | Sujet: Re: Tuer le ver Sam 14 Juil - 12:19 | |
| merci ma petite ninnenne je ne connaissais pas c'est expression
et bien voila je viens d'apprendre quelque chose sans tuer le ver
mille bisous | |
|
Calendrier
