marileine
moderateur
Messages : 27475
Date d'inscription : 08/03/2012
Localisation : belgique
 | Sujet: L'avoir dans le cul!!!  Mer 18 Juil - 14:30 | |
|  L'avoir dans le cul / Dans le cul la balayette !
Être possédé, dupé, victime, malchanceux, vaincu.
Avoir affaire à plus habile, plus rusé que soi.
Argotique
et vulgaire (familière diraient certains), cette expression est une
autre forme de "être baisé", donc d'être 'possédé' mais contre son gré
et avec toute la connotation humiliante lorsqu'il s'agit de sodomie,
encore renforcée par l'utilisation d'un accessoire comme la 'balayette'
dont le rôle était autrefois limité aux lieux d'aisance.
Ces deux
formes de l'expression dateraient du XXe siècle, mais Scarron (), au
XVIIe, utilisait déjà "en avoir dans le cul" pour dire "être perdu,
vaincu".
Pour ceux qui la trouveraient trop vulgaire, on peut la
remplacer par "l'avoir dans l'os" (pourquoi l'os ?) ou "l'avoir dans le
dos", euphémisme pour le 'cul'
    Ninnenne | |
|
Calendrier
